Conditions
Conditions générales
Dernière mise à jour : juillet 2026
1. Identité et coordonnées
Ce site est exploité par WINS, entreprise individuelle établie au Québec, Canada.
WINSSaint-Jean-sur-Richelieu, Québec, Canada
info@createwins.ca
2. Utilisation du site
En accédant à ce site, vous acceptez d'utiliser son contenu de manière légale et conforme à ces conditions. Il est interdit de reproduire, distribuer ou modifier le contenu sans autorisation écrite de WINS.
3. Prix et disponibilité
- Tous les prix sont en dollars canadiens (CAD) et excluent les taxes applicables, calculées à la caisse.
- WINS se réserve le droit de corriger toute erreur de prix et d'annuler une commande avec remboursement complet si nécessaire.
- La disponibilité des produits peut changer sans préavis.
4. Commandes
En passant une commande, vous confirmez que les informations fournies sont exactes et que vous avez le droit d'utiliser le mode de paiement indiqué. WINS se réserve le droit de refuser ou d'annuler toute commande avec remboursement complet si des problèmes sont détectés.
5. Compatibilité et fitment
Il vous incombe de vérifier la compatibilité des produits WINS avec votre moteur avant de passer commande. Les informations de compatibilité fournies sur ce site sont destinées à vous aider, mais la responsabilité finale de la vérification vous appartient. En cas de doute, contactez-nous à info@createwins.caavant d'acheter.
6. Utilisation des produits
Les produits WINS sont conçus pour un usage conforme aux instructions fournies. Lisez attentivement les instructions avant utilisation. Le client est responsable de travailler avec soin et de respecter les procédures appropriées.
7. Propriété intellectuelle
Tous les contenus de ce site (textes, images, vidéos, logos, conception) sont la propriété de WINS et sont protégés par les lois sur la propriété intellectuelle applicables. Toute reproduction non autorisée est interdite.
8. Garantie limitée de 12 mois
Les produits WINS sont garantis contre les défauts de matériaux et de fabrication pendant 12 mois à compter de la date de livraison, dans le cadre d'une utilisation normale et conforme à leur usage prévu.
La garantie ne couvre pas :
- L'usure normale
- La mauvaise utilisation ou l'installation incorrecte
- Les modifications apportées au produit
- Les accidents ou la négligence
- Une utilisation autre que celle prévue
- Les dommages causés à d'autres équipements
Pour une demande de garantie, contactez-nous avec votre numéro de commande, une description du problème et des photos ou vidéos pertinentes.
Après évaluation, WINS pourra réparer, remplacer ou rembourser le produit si la réparation ou le remplacement est impossible. En cas de doute entre une mauvaise utilisation et un défaut, WINS évaluera la situation de bonne foi.
Cette garantie limitée s'ajoute aux garanties légales applicables et ne les remplace ni ne les limite.
9. Limitation de responsabilité
Dans les limites permises par la loi, WINS ne peut être tenu responsable des dommages découlant d'une mauvaise utilisation, d'une installation incorrecte, d'une modification non autorisée ou d'une incompatibilité non vérifiée par le client. Cette limitation ne s'applique pas lorsque la loi l'interdit expressément et ne retire aucun droit légal au consommateur.
10. Loi applicable
Ces conditions sont régies par les lois de la province de Québec et du Canada. Les droits des consommateurs prévus par la législation applicable sont préservés en toutes circonstances.
11. Non-affiliation
Harley-Davidson, Milwaukee-Eight et Twin Cam sont des marques appartenant à leurs propriétaires respectifs. WINS est une entreprise indépendante et n'est ni affiliée à Harley-Davidson Motor Company ni approuvée par celle-ci.
Terms
Terms & Conditions
Last updated: July 2026
1. Identity and Contact
This site is operated by WINS, a sole proprietorship established in Québec, Canada.
WINSSaint-Jean-sur-Richelieu, Québec, Canada
info@createwins.ca
2. Use of the Site
By accessing this site, you agree to use its content lawfully and in accordance with these terms. Reproducing, distributing, or modifying content without written permission from WINS is prohibited.
3. Pricing and Availability
- All prices are in Canadian dollars (CAD) and exclude applicable taxes, which are calculated at checkout.
- WINS reserves the right to correct pricing errors and to cancel an order with a full refund if necessary.
- Product availability may change without notice.
4. Orders
By placing an order, you confirm that the information provided is accurate and that you are authorized to use the specified payment method. WINS reserves the right to refuse or cancel any order with a full refund if issues are detected.
5. Compatibility and Fitment
It is your responsibility to verify the compatibility of WINS products with your engine before ordering. Compatibility information provided on this site is intended to assist you, but the final responsibility for verification rests with you. If in doubt, contact us at info@createwins.ca before purchasing.
6. Product Use
WINS products are designed for use in accordance with the provided instructions. Please read the instructions carefully before use. The customer is responsible for working carefully and following appropriate procedures.
7. Intellectual Property
All content on this site (text, images, videos, logos, design) is the property of WINS and is protected by applicable intellectual property laws. Unauthorized reproduction is prohibited.
8. 12-Month Limited Warranty
WINS products are warranted against defects in materials and workmanship for 12 months from the date of delivery, under normal use and in accordance with their intended purpose.
The warranty does not cover:
- Normal wear and tear
- Misuse or incorrect installation
- Modifications to the product
- Accidents or negligence
- Use other than the intended purpose
- Damage caused to other equipment
To submit a warranty claim, contact us with your order number, a description of the issue, and relevant photos or videos.
After assessment, WINS may repair, replace, or refund the product if repair or replacement is not possible. In cases of ambiguity between misuse and a defect, WINS will evaluate the situation in good faith.
This limited warranty is in addition to applicable statutory warranties and does not replace or limit them.
9. Limitation of Liability
To the extent permitted by law, WINS shall not be liable for damages resulting from misuse, incorrect installation, unauthorized modification, or unverified incompatibility. This limitation does not apply where expressly prohibited by law and does not remove any legal rights of the consumer.
10. Governing Law
These terms are governed by the laws of the Province of Québec and Canada. Consumer rights provided by applicable legislation are preserved in all circumstances.
11. Non-Affiliation
Harley-Davidson, Milwaukee-Eight, and Twin Cam are trademarks belonging to their respective owners. WINS is an independent company and is neither affiliated with nor endorsed by Harley-Davidson Motor Company.
Contact
WINS75, rue du Château
Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec) J2W 1V4
Canada
+1 514 512-1850
info@createwins.ca